恩格斯:修订间差异
跳转到导航
跳转到搜索
无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
第49行: | 第49行: | ||
{{黑幕|罗马都能因为翻译问题一分为二,一个DD名字翻译有问题算什么事(}} | {{黑幕|罗马都能因为翻译问题一分为二,一个DD名字翻译有问题算什么事(}} | ||
“俄尔普斯”级是“诺维克”的第三个改进型号。1912年底,在安排给黑海舰队的四艘“无理”级和五艘“幸福”级都在船厂挂了号后(上一支黑海舰队在克里米亚战争战败后被1856年巴黎和约扬了,后来虽经1871年伦敦条约许可重建,但一直半死不活),海军部很快就把重心放回了七年前远征对马海峡几乎团灭{{黑幕|不远万里送人头}} | “俄尔普斯”级是“诺维克”的第三个改进型号。1912年底,在安排给黑海舰队的四艘“无理”级和五艘“幸福”级都在船厂挂了号后(上一支黑海舰队在克里米亚战争战败后被1856年巴黎和约扬了,后来虽经1871年伦敦条约许可重建,但一直半死不活),海军部很快就把重心放回了七年前远征对马海峡几乎团灭{{黑幕|不远万里送人头}}的波罗的海舰队的身上。1913年1月,海军部和圣彼得堡金属工厂达成协议,由钢厂为波罗的海舰队建造八艘诺维克改进型号,是为俄尔普斯级。 | ||
和诺维克相比,俄尔普斯级全长缩短至98m,排水量未变,动力配置削减为4台伏尔铿锅炉和两部轮机,最大航速相应减至35.5节。102mm主炮减至两座,457mm鱼雷发射管增加至4具三联装。自1914年起,俄尔普斯级共下水14艘,其中最后四艘“飞人”(Летун,Letun)、“捷斯纳”(Десна,Desna)、“阿扎德”(Азард,Azard)和“参孙”(Самсон,Samson)因一战爆发德国断供关键零部件而有所延迟,最后一艘参孙号直到1916年12月4日才进入波罗的海舰队服役。 | 和诺维克相比,俄尔普斯级全长缩短至98m,排水量未变,动力配置削减为4台伏尔铿锅炉和两部轮机,最大航速相应减至35.5节。102mm主炮减至两座,457mm鱼雷发射管增加至4具三联装。自1914年起,俄尔普斯级共下水14艘,其中最后四艘“飞人”(Летун,Letun)、“捷斯纳”(Десна,Desna)、“阿扎德”(Азард,Azard)和“参孙”(Самсон,Samson)因一战爆发德国断供关键零部件而有所延迟,最后一艘参孙号直到1916年12月4日才进入波罗的海舰队服役。 | ||
第64行: | 第64行: | ||
====早期岁月==== | ====早期岁月==== | ||
“恩格斯(Энгельс,Engels)”号,原名“捷斯纳”号(Десна,Desna),于1914年11月5日(另有说法为1913年10月11日)在圣彼得堡金属工厂开工,1915年11月7日(另有说法为10月22日)下水,1916年8月29日编入沙俄波罗的海舰队第二驱逐支队服役,舰名来源应当是流经俄罗斯和乌克兰的捷斯纳河。 | |||
因为波罗的海的战事并不激烈,捷斯纳在服役后一直担任布雷和护航任务。1917年,她加装了一门40mm防空炮。同年10月12日至19日,捷斯纳参加了穆胡岛海战(阿尔比恩行动的一部分),并在战斗中幸存。1917年11月7日,十月革命爆发,捷斯纳响应了革命,并重新编入红海军波罗的海舰队。 | 因为波罗的海的战事并不激烈,捷斯纳在服役后一直担任布雷和护航任务。1917年,她加装了一门40mm防空炮。同年10月12日至19日,捷斯纳参加了穆胡岛海战(阿尔比恩行动的一部分),并在战斗中幸存。1917年11月7日,十月革命爆发,捷斯纳响应了革命,并重新编入红海军波罗的海舰队。 | ||
第70行: | 第70行: | ||
1918年4月10日-16日,本舰参加了波罗的海舰队从芬兰赫尔辛基撤退的“冰上巡游”行动,前往喀琅施塔得。10月,捷斯纳进入封存,直至1921年4月24日恢复运用。 | 1918年4月10日-16日,本舰参加了波罗的海舰队从芬兰赫尔辛基撤退的“冰上巡游”行动,前往喀琅施塔得。10月,捷斯纳进入封存,直至1921年4月24日恢复运用。 | ||
1922年12月31日,捷斯纳改名为“恩格斯”,并且在1923-1925年和1932年经历了两次大修。到1933年,她的高射炮已经从40mm换成了威力更大的76.2mm,同时增加了深水炸弹。 | |||
====苏 维 埃 大 根==== | ====苏 维 埃 大 根==== | ||
第122行: | 第122行: | ||
<del>恩格斯自己则生动形象地说明了何为“涕泗横流”</del> | <del>恩格斯自己则生动形象地说明了何为“涕泗横流”</del> | ||
===台词解析=== | |||
标题画面——“'''战舰少女,红军最强大。'''” | |||
获得——“'''迈开步伐向前进,响应号召我们去战斗。从不列颠沿海到西伯利亚,嘿世界上我们最强大。我的同志,我是恩格斯号驱逐舰。'''” | |||
提督室——“'''嘿!红军最强大!喝!同志,要我教你唱歌吗?'''” | |||
:“迈开步伐向前进,响应号召我们去战斗。从不列颠沿海到西伯利亚,嘿世界上我们最强大。”这一句来自苏俄国内战争时期的著名歌曲《红军最强大》。由于国内战争时期的混乱,这首歌的明确创作时间不甚明确。目前的主流观点是,这首歌创作于1920年乌克兰基辅地区的红军中,曲作者为萨穆伊尔·雅科夫列维奇·博卡拉斯,词作者为帕维尔·格里高利耶维奇·格林什金。在1925年这首歌首次印发,曾经用过《从英国沿海到西伯利亚的针叶林》、《红军》、《白匪军,黑男爵》等名,直至1937年才确定《红军最强大》作为革命。和其他传唱多年的苏俄歌曲一样,这首歌的俄文歌词在不同的时代和地区也存在着相当多的版本。 | :“迈开步伐向前进,响应号召我们去战斗。从不列颠沿海到西伯利亚,嘿世界上我们最强大。”这一句来自苏俄国内战争时期的著名歌曲《红军最强大》。由于国内战争时期的混乱,这首歌的明确创作时间不甚明确。目前的主流观点是,这首歌创作于1920年乌克兰基辅地区的红军中,曲作者为萨穆伊尔·雅科夫列维奇·博卡拉斯,词作者为帕维尔·格里高利耶维奇·格林什金。在1925年这首歌首次印发,曾经用过《从英国沿海到西伯利亚的针叶林》、《红军》、《白匪军,黑男爵》等名,直至1937年才确定《红军最强大》作为革命。和其他传唱多年的苏俄歌曲一样,这首歌的俄文歌词在不同的时代和地区也存在着相当多的版本。 | ||
:{{黑幕|但是就……跑调了……}} | |||
{{隐藏|标题=《红军最强大》歌词,薛范译配版本|内容= | {{隐藏|标题=《红军最强大》歌词,薛范译配版本|内容= | ||
第171行: | 第169行: | ||
白天1——“'''并不是所有的人都理解支持我们的建设,但并不能否认它的伟大。'''” | 白天1——“'''并不是所有的人都理解支持我们的建设,但并不能否认它的伟大。'''” | ||
: | :出自北京电影学院动画学院2013级毕业作品、国内著名左翼动画短片《前进!达瓦里希》中的台词。 | ||
白天3——“'''因为我有着坚定的信仰,所以火力能和战列舰一较高下。'''” | |||
攻击——“'''口径就是正义!'''” | 攻击——“'''口径就是正义!'''” | ||
:恩格斯所装备的305mm无后坐力炮<del>大根</del>口径完全达到了战列舰级别,所以恩格斯才会这么说。 | |||
:“坚定的信仰”和“口径就是正义”应该是化用自游戏《坦克世界》玩家圈子中的经典语句:“炮塔即是正义,口径就是真理;机动维护自由,装甲守卫和平;穿深誓言胜利,俯角铸就奇迹;视野带来曙光,隐蔽换来希望;射速走向成功,命中全靠信仰!” | |||
: | :{{黑幕|就305mm喷子那个命中精度,确实得靠信仰。}} | ||
:<del>这里暂不考虑因为前装填而带来的射速高达每小时一发左右的问题。</del> | |||
夜间3——“'''那种黑色的饮料,看起来好恐怖,会腐蚀人的心灵…唔…好甜,好好喝呀!'''” | 夜间3——“'''那种黑色的饮料,看起来好恐怖,会腐蚀人的心灵…唔…好甜,好好喝呀!'''” | ||
:那种黑色饮料自然是鼎鼎大名的<del>肥宅快乐水</del>。 | :那种黑色饮料自然是鼎鼎大名的<del>肥宅快乐水</del>。 | ||
白天特殊2——“'''哈哈,我的新裙子好看吗,喂,你在看哪里?没关系啊,你还可以把我举起来看个够'''” | |||
:{{黑幕|那么想看就让你看个够啊(掏出305大根)}} | |||
夜间特殊1——“'''烟花?我最喜欢放烟花了!'''” | |||
:这里的“烟花”恐怕指的也是卵用没有的305大根(悲) | |||
===舰名来历=== | |||
没错!她的名字就是来源于著名的德国思想家、哲学家、革命家、教育家、军事理论家,全世界无产阶级和劳动人民的伟大导师和领袖,马克思主义创始人之一——弗里德里希·恩格斯(Friedrich Engels)。苏联人当初为何将这样一艘毫无特色的驱逐舰改名为恩格斯已经难以考证,但考虑到苏联的四个创始成员国——俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国(Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика,РСФСР)、外高加索苏维埃社会主义联邦共和国(Закавказская Советская Федеративная Социалистическая Республика,ЗСФСР)、乌克兰苏维埃社会主义共和国(Украинская Советская Социалистическая Республика,УССР)和白俄罗斯苏维埃社会主义共和国(Белорусская Советская Социалистическая Республика,БССР)的代表各自签字批准《苏联成立条约》和《苏联成立宣言》这两份文件,正式建立苏维埃社会主义共和国联盟的日期是1922年12月30日,而捷斯纳在第二天就更名为恩格斯,可以推测捷斯纳的这次更名很有可能就是为了向新成立的红色联盟致敬。 | |||
因为这个名字,恩格斯在部分玩家群体里也有了“导师”的绰号。 | |||
===人设相关=== | |||
小学生里的头号喷子(物理)。人如其名,信仰坚定,武德充沛(指随时准备用305大根教做人),警告提督当心糖衣炮弹,实属红色驱逐舰之鉴(赞赏)。 | |||
虽然反对西方的糖衣炮弹,但自己却是个爱吃糖的小丫头。不仅压榨提督给自己大买甜食,梦话说的也是甜食,甚至接待提督好友时也是逮谁跟谁要糖。 | |||
{{黑幕|和其他苏系舰娘一样非常主动。}} | |||
==船际关系== | ==船际关系== | ||
同时期还有“马克思号”(伊贾斯拉夫级),同是红海军接收来的舰船改名而得。 | |||
另外恩格斯的那门大炮测试改进完成之后是要装在马克思上面的。{{黑幕|还一下子装5门,感受共产主义的力量吧!}} | |||
{{黑幕|期待这对CP吧~}} | |||
{{黑幕|泥萌先实装了再说(悲)}} | |||
===同厂舰娘=== | ===同厂舰娘=== | ||
建造于圣彼得堡金属工厂。 | |||
{{模板:造船厂/金属工厂 (Металлического завода,Ленинград\Санкт Петербург)}} | {{模板:造船厂/金属工厂 (Металлического завода,Ленинград\Санкт Петербург)}} | ||
{{总索引|苏联海军}} | {{总索引|苏联海军}} |